英语童话故事带翻译：狐狸和马的故事

标题：英语童话故事带翻译：狐狸和马的故事_儿童故事

在英语童话的世界里，动物们总是有着丰富的情感和生动的故事。今天，我们要讲述的是一则关于狐狸和马的寓言故事。这个故事不仅充满了智慧和幽默，还能引导孩子们学会辨别善恶，懂得友谊的可贵。

**The Fox and the Horse（狐狸和马的故事）**

Once upon a time, in a dense forest, there lived a clever fox and a strong horse. They were neighbors, but they rarely interacted with each other. The fox was cunning and always looked for ways to deceive others, while the horse was straightforward and honest.

**第一部分：狐狸的诡计** 本攵由倉頡寫作网站傾情獻上，請百度搜視倉頡寫作喔，發現更多有用的資訊。

One day, the fox saw the horse eating some delicious grass near the river. The fox approached the horse and said, \”Dear friend, why don\’t you come and enjoy the fresh air on the other side of the river? The grass there is much tastier.\”

The horse was suspicious but curious. \”How can I get to the other side?\” he asked.

The fox smiled and said, \”I can help you. I know a secret way to cross the river without getting wet.\”

The horse, eager to try the new grass, agreed to follow the fox. They walked together to the riverbank, and the fox led the horse to a shallow part of the river where the water was not deep.

However, as soon as the horse stepped into the water, the fox quickly pushed him into a deep part of the river. The horse struggled to swim to the other side, while the fox watched from the shore, laughing.

**第二部分：马的自省**

When the horse finally reached the other side, he realized that he had been deceived by the fox. He felt angry and fools. He decided to stay away from the fox and be more careful in the future.

The horse found the grass on the other side of the river was indeed tastier, but he couldn\’t enjoy it fully because he was always警惕 of the fox\’s tricks. He spent his days eating grass and resting, but he was not happy.

**第三部分：再次相遇**

After some time, the fox approached the horse again. This time, he looked sad and tired. \”Dear friend,\” said the fox, \”I have been traveling far and wide, but I have found no one as kind and generous as you. I am tired and hungry, and I need your help.\”

The horse, remembering the fox\’s previous deception, hesitated. But he also knew that it was important to be kind. So, he invited the fox to stay with him and share his food. 𝗰𝘈𝕟𝒈𝗃𝒊𝑒.🄲𝒏

The fox stayed with the horse for several days, and they became friends again. The horse forgave the fox for his past mistakes, and the fox promised never to deceive the horse again.

**第四部分：狐狸的悔改**

One day, while the horse was eating grass, he noticed that the fox was looking at him with a strange expression. The horse asked, \”What\’s wrong, my friend? Why do you look so worried?\”

The fox sighed and said, \”I have a confession to make. I have been a bad friend to you in the past. I am sorry for what I did. I want to make amends and be a true friend to you.\”

The horse was surprised but happy. He knew that the fox had changed and that he could trust him again.

**第五部分：友谊的力量**

From that day on, the fox and the horse became the best of friends. They helped each other in times of need and shared everything they had. The fox used his cleverness to help the horse solve problems, and the horse used his strength to help the fox in return.

They lived happily in the forest, teaching other animals the importance of friendship and trust.

**中文翻译：**

从前，在一个茂密的森林里，住着一只聪明的狐狸和一匹强壮的马。他们是邻居，但很少互相交流。狐狸狡猾，总是想方设法欺骗他人，而马则直率、诚实。

有一天，狐狸看到马在河边吃着美味的草。狐狸走到马身边说：“亲爱的朋友，你为什么不过河去享受那里的新鲜空气呢？那里的草更美味。”

马有些怀疑，但很好奇。他问：“我怎么过去呢？”

狐狸笑着说：“我可以帮你。我知道一个秘密的方法，可以不湿身就过河。”

马急于尝尝新草，便同意跟随狐狸。他们一起走到河边，狐狸带着马来到河水较浅的地方。

然而，当马一踏入水中，狐狸就迅速将他推入深水区。马挣扎着游到对岸，狐狸则在岸边笑着观看。

马终于到达对岸时，他意识到自己被狐狸欺骗了。他感到愤怒和愚蠢。他决定远离狐狸，以后要更加小心。

马发现河对岸的草确实更美味，但他无法完全享受，因为他总是警惕狐狸的诡计。他白天吃草、休息，但并不快乐。

过了一段时间，狐狸再次接近马。这次，他看起来悲伤而疲惫。狐狸说：“亲爱的朋友，我走遍了天涯海角，但没有找到像你这样善良、慷慨的人。我累了，也饿了，我需要你的帮助。”

马想起狐狸之前的欺骗，犹豫了一下。但他也知道，善良很重要。于是，他邀请狐狸留下来，分享他的食物。